Visita Leggi Cinesi
 
 


Leggicinesi.it affari 网站
欢迎辞

LC affari nasce come spin-off dal sito Leggicinesi.it, on line dal 2006.
Il sito, realizzato in collaborazione con la Fondazione Italia Cina, è rivolto specificamente al mondo degli affari e integra i contenuti di Leggicinesi.it, offrendo materiali legali di carattere commerciale utili per chi si affaccia sul mercato cinese. In particolare, sono proposti brevi approfondimenti sulle principali novità normative, oltre ad una selezione di materiale reperito in rete: dalle guide al business in Cina, alle newsletter in materia giuridica e fiscale, ai modelli contrattuali e, infine, ai moduli in lingua inglese o cinese per il settore societario e per quello dell’arbitrato. Alcune sezioni sono dedicate a notizie e testimonianze provenienti da operatori italiani e a dati statistici sulla realtà degli investimenti esteri in Cina, con particolare riguardo ai rapporti commerciali tra Cina e Italia.
Infine, la sezione “Q&A” fornisce alcune risposte alle domande più frequenti sul diritto commerciale della Repubblica Popolare Cinese. Quanto proposto all’interno di LC affari non rappresenta consulenza legale o professionale, per la quale è in ogni caso preferibile un contatto diretto con professionisti esperti del settore.

- Renzo Cavalieri (Università di Venezia “Cà Foscari”)
- Laura Sempi (ISUFI - Università del Salento)


LC affari 中国法律生意篇)网站是从中国法律网 Leggicinesi.it(2006年开通)派生出来的,与意中基金会合作创建的网站。LC affari专门服务于商务领域,是中国法律网 Leggicinesi.it 内容的和谐补充,向与中国市场打交道的主体提供具有商业特点的法律资料。 该网站尤其针对主要的法律规范新闻,不仅对从网上获取的信息予以选择,还对其进行更深入的简要探讨:从中国经商指南,到法律和税务简讯,合同范本以及公司法和仲裁领域的各种英文或中文表格。该网站有些栏目致力于来自意大利商务操作者的新闻和见证,有些则是关于在中国的外商投资现状的统计数据,尤其针对中国和意大利的商务关系的统计数据。最后, “Q&A” 栏目对有关中华人民共和国商法中最常见的问题提供答复。 该网站提供的信息不具有法律顾问或专业顾问的性质,所以对任何法律或专业性质的咨询,我们建议最好直接与业内专家和专业人士联系。

- Renzo Cavalieri 教授(威尼斯大学 “Cà Foscari”)
- Laura Sempi (ISUFI – Salento大学)